GenealoNet

L'an mil huit cent soixante dix sept, le dix sept d'avril, à neuf heures et demie du matin, par devant nous Hubert Le Hubois de Marseilles adjoint au maire par délégation officier de l'Etat Civil de la ville et commune d'Auray arrondissement de Lorient, Département du Morbihan, sont comparus en notre maison commune dont les portes sont ouvertes au public, le sieur Thumelin Joachim Marie, cocher agé de vingt huit ans passés, demeurant et domicilié au Plessis, en la commune de Crac'h, en ce canton, né à Pluneret aussi en ce canton le onze août mil huit cent cinquante huit, célibataire, fils majeur de feu Thumelin Joseph décédé en la commune de Pluneret le vingt mars mil huit cente soixante douze et de feue Françoise Julé son épouse décédée aussi en la dite commune de Pluneret le dix décembre mil huit cent soixante quinze ainsi qu'il en résulte des actes de Naissances et de Décès dûment légalisés délivrés par Monsieur le Maire de la commune de Pluneret, D'une part;
Et Demoiselle Le Gohalen Marie Josèphe Guignère, domestique agée de vingt cinq ans demeurant et domiciliée à Auray née à Pluvigner le onze janvier mil huit cent cinquante deux ainsi qu'il résulte de son acte de Naisance et de Décès dûment légalisé, délivré par Monsieur le Maire de Pluvigner, célibataire, fille majeure de Marc Le Gohalen tisserand, agé de quarante sept ans et de Marie Françoise Lorho son épouse, tous deux demeurant ensemble à Pluvigner, ici présents et consentants. D'une part;
Lesquels nous ont requis de procéder à la célébration du mariage projeté entre eux et dont les publications ont eu lieu tant en cette commune qu'en celle de Crach les dimanches premier et huit avril courant à l'heure de Midi, aux termes de la loi, Aucune opposition au dit mariage ne nous ayant été notifiée non plus qu'à Monsieur le Maire de la commune de Crach ainsi qu'il résulte de son certificat ci-joint, faisant droit à leur réquisition, après leur avoir donné lecture de toutes les pièces ci-dessus relatées, ci amenées, et du chapitre six du titre du code civil intitulé du mariage et sur notre interpellation les futursépoux ayant déclaré qu'ils n'ont pas fait de contrat de mariage, avons demandé au dit futur époux et à la dite future épouse s'ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun ayant répondu séparement et affirmativement déclarons au nom de la loi que Thumelin Joachim Marie et Le Gohalen Marie Josèphe Guignère sont unis par le Mariage.
De tout quoi nous avons dressé le présent acte en présence de Messieurs Gueguin Yves, camionneur, agé de trente deux ans, Charles Gérard Maréchal ferrand agé de trente quatre ans, Yves Marie Guillouzic, rentier, agé de cinquante huit ans et Mentenhoven Louis, serrurier, agé de trente et un an, tous quatre non parents des époux, demeurant et domiciliés à Auray. Et ont l'époux et les quatre témoins signé avec nous le présente acte, L'épouse, le père et la mère de l'épouse ayant déclaré ne savoir signer, après lecture.

Toumelin
Guéguen Y
Gérard Charles
Guillouzic
L Menthenhoven
H de Marseilles